Armando Babaioff, Denise Del Vecchio, Camila Nhary e Iano Salomão voltam a Porto Alegre em novembro com o espetáculo Tom na Fazenda

blank

Depois de lotar três sessões em Porto Alegre no começo deste ano, o espetáculo Tom na Fazenda volta ao palco do Teatro Simões Lopes Neto para novas apresentações nos dias 29 e 30 de novembro. A peça, idealizada por Armando Babaioff, com direção de Rodrigo Portella, traz no elenco Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary, além do próprio Babaioff,  em um drama potente que aborda questões contemporâneas e urgentes, como a homofobia e o patriarcado, entranhados em complexas dinâmicas familiares. Os ingressos estão à venda no site www.theatrosaopedro.rs.gov.br. Há lotes promocionais a preços populares de R$ 50 no valor inteiro e R$ 25 para quem tem direito a meia-entrada, por tempo limitado.

Atendendo aos pedidos do público, essa será a terceira passagem da montagem pela capital gaúcha. “Poder voltar a esse palco com Tom Na Fazenda, que segue conquistando plateias por todo Brasil e vários países mundo afora é, pra mim, a possibilidade de reencontrar o extraordinário público de Porto Alegre e ser acolhida por esse espaço magnífico que é o Multipalco Eva Sopher, tão carregado de histórias”, comemora Denise.

Uma das peças mais aplaudidas e premiadas desde sua estreia em 2017, Tom na Fazenda já rodou teatros de diversas partes do mundo, acumulando mais de 160 mil espectadores, ultrapassando 500 apresentações em oito anos em cartaz. O espetáculo foi vencedor dos Prêmios da Associação de Críticos de Teatro de Québec, Shell, APCA, APTR, entre outros, e já se apresentou no Canadá, França, Reino Unido, Suíça e Bélgica, além de importantes festivais. A montagem acaba de voltar de uma exitosa temporada no maior festival de teatro do mundo, o Festival de Edimburgo, na Escócia, no Reino Unido. Foram 23 apresentações para um público de mais de 7 mil espectadores, com destaque nos principais jornais do Reino Unido, como The Guardian, onde o crítico  Mark Fisher escreveu que Tom na Fazenda é um “impressionante estudo sobre a homofobia”, e que é “tão cruel quanto hipnotizante”.

A montagem é baseada na obra Tom à la Farme, do autor canadense Michel Marc Bouchard. Foi numa conversa com um amigo que Babaioff tomou conhecimento do filme Tom na Fazenda (2013), adaptação da peça homônima, com direção do franco-canadense Xavier Dolan. Michel Marc Bouchard, autor da obra original, sintetiza a essência do espetáculo em uma frase poderosa: “homossexuais aprendem a mentir antes mesmo de aprender a amar”. Esta citação resume a dor e os conflitos internos vividos, não só pelo personagem central, Tom, mas por diversos jovens, diariamente, em todos os lugares.

Em cena, o publicitário Tom (Armando Babaioff) vai à fazenda da família para o funeral de seu companheiro. Ao chegar na casa, descobre que a sogra Agatha (Denise Del Vecchio) nunca tinha ouvido falar de sua existência e tampouco que o próprio filho era gay e, para piorar, descobre que ela está a espera de Helen, a suposta “namorada” do filho morto, que na verdade é Sara (Camila Nhary), numa farsa criada para convencer Agatha da heterossexualidade do filho. Nesse ambiente rural e austero, Tom é envolvido numa trama de mentiras criada por Francis (Iano Salomão), o truculento irmão do falecido, estabelecendo com aquela família relações de complexa interdependência. A fazenda, aos poucos, vira cenário de um jogo perigoso, onde quanto mais os personagens se aproximam, maior o choque de suas contradições.

“Estreamos em março de 2017, seguimos firmes nestes oito anos principalmente graças ao público, sempre com temporadas lotadas, no Brasil e no exterior, o que nos mostra que Tom na Fazenda é um espetáculo necessário, pela temática e pela qualidade artística, e que ainda precisa ser visto por muito mais pessoas no Brasil e no mundo. A encenação de Rodrigo Portella é um convite a experimentar o teatro na sua máxima potência. É um privilégio poder circular com o espetáculo pelo Brasil e mostrar no exterior como a potência do teatro brasileiro”, celebra Babaioff.

O diretor Rodrigo Portella revestiu o palco com uma grande e rústica lona, sobre a qual há lama e água, numa alusão ao solo rural, e também numa provocação à estabilidade dos atores, que se (des)equilibram ao longo do espetáculo, em atenção e conexão máxima com os seus próprios corpos e dos colegas em cena. A instabilidade permanente reflete as tensões entre as personagens.

“Todo redemoinho que devastará a vida dos que fogem das normas surge no núcleo de suas próprias famílias”, comenta o diretor Rodrigo Portella, que opta, mais uma vez, por uma encenação com poucos elementos para que as sutilezas das relações propostas pelo texto se sobressaiam. “Bouchard compôs uma obra de estrutura impecável. Ele vai fundo nas contradições dos seus personagens, o que os torna muito próximos de nós e traz o problema para dentro das casas, para o núcleo familiar mais íntimo, que todos nós conhecemos”, explica o diretor.

Serviço

Espetáculo Tom na Fazenda

Com Armando Babaioff, Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary

Direção de Rodrigo Portella

Dias 29 e 30 de novembro

Sábado, às 20h, e domingo, às 18h

Teatro Simões Lopes Neto, no Multipalco Eva Sopher (entrada pela Rua Riachuelo, 1089, ao lado do estacionamento)

Ingressos

Ingressos populares (lote limitado): R$ 50 (inteira) R$ 25 (meia-entrada)

Galeria: R$ 60 (inteiro) e R$ 30 (meia-entrada)

Balcões inferiores: R$ 80 (inteiro) e R$ 40 (meia-entrada)

Plateia alta: R$ 100 (inteiro) e R$ 50 (meia-entrada)

Plateia baixa: R$ 120,00 (inteiro) e R$ 60 (meia-entrada)

Pontos de venda

Online: www.theatrosaopedro.rs.gov.br

Bilheteria do Teatro Simões Lopes Neto: somente nos dias de espetáculo, a partir de duas horas antes do início das apresentações

Ficha técnica

Texto: Michel Marc Bouchard
Tradução: Armando Babaioff

Direção: Rodrigo Portella

Elenco: Armando Babaioff, Denise Del Vecchio, Iano Salomão, Camila Nhary

Cenografia: Aurora dos Campos

Iluminação: Tomás Ribas

Figurino: Bruno Perlatto

Direção musical: Marcello H.

Coreografia e movimento: Toni Rodrigues

Operação de luz: Tiago d’Avila

Contrarregra: Thiago Katona

Produção executiva: Priscilla Kern/Gabriel Muzzi

Secretaria executiva / produção internacional: Marcelo Veloso

Direção de produção: Sérgio Saboya e Silvio Batistela

Redes sociais: Victor Novaes

Idealização: Armando Babaioff

Coordenação nacional de assessoria de imprensa: JSPontes Comunicação – João Pontes e Stella Stephany

avatar
Vinícius Mitto é docente do SENAC RS e professor da Escola Técnica Estadual Irmão Pedro, em Porto Alegre. Graduado em Arquivologia pela UFRGS, com pós-graduação em Gestão em Arquivos pela UFSM e Formação Pedagógica pelo IFRS, possui mais de dez anos de experiência docente. Como Arquivista atua como consultor há mais de quinze anos em empresas privadas e no serviço público. Presidiu a entidade de classe da sua profissão, de 2022 a 2024. Atualmente é Conselheiro Fiscal do Clube do Professor Gaúcho e está na web há mais de uma década com seu site www.viniciusmitto.com.br por onde criou diversos projetos como o “Café da Manhã dos Influenciadores”, “Bloco Bah Guri” que arrastou mais 50 mil pessoas no carnaval de 2020 e o “Coletivo Bah Guri” que contou a história de dezenas de bairros de Porto Alegre no marco dos 250 anos da capital.